Gernlinden, Lkr. FFB, 06.09.2021
Radfahrer beim Wenden übersehen
Am 06.09.2021, gg. 10.45 Uhr, fuhr ein 58jähriger Fürstenfeldbrucker mit einem Kleintransporter auf der Ganghofer Straße in Richtung Ortsmitte. Zum Wenden fuhr er vorwärts in eine Grundstückeinfahrt und setzte dann rückwärts auf die Ganghofer Straße zurück. Dabei übersah er eine 43jährige Radfahrerin aus Olching die den Radweg benutzte. Diese stürzte bei dem folgenden Zusammenstoß und zog sich leichte Verletzungen zu.
Gröbenzell, Lkr. FFB, 04./06.09.2021
Fenster und Gartenzaun beschädigt
In der Zeit vom Samstag, den 04.09.2021, 14.30 Uhr, bis Montag, 06.09.2021, 08.00 Uhr, wurde das Fenster eines Geschäftes in der Gröbenzeller Friedenstraße mittels eines Steinwurfs und ein angrenzender Zaun beschädigt. Der Schaden beträgt ca. 800 Euro. Die Polizeiinspektion Olching bittet um sachdienliche Hinweise unter der 08142/2930.
Hermann Mitterer
Polizeihauptkommissar
Polizeiinspektion Olching
Bahnhofstraße 18
82140 Olching
Tel: +49 8142 293-151 CNP: 7238-151
Fax: +49 8142 293-109 CNP: 7238-109
Mail (dienstl.): pp-obn.olching.pi@polizei.bayern.de
