Olching, Lkr. Fürstenfeldbruck; 30.08.2024
Mülltonne in Brand gesetzt
Unbekannte haben am Freitagnachmittag um 16.20 Uhr in der Feldstraße in Olching eine Mülltonne in Brand gesetzt. Der oder die Verursacher konnten unerkannt entkommen. Das Feuer konnte von einem Nachbarn mit einem Gartenschlauch gelöscht werden. Die Feuerwehr musste nicht alarmiert werden. Der Geschädigten ist dabei ein Schaden in Höhe von ca. 50,- Euro entstanden. Die Polizei ermittelt nun wegen Sachbeschädigung.
Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Olching unter 08142/2930 entgegen.
Gröbenzell, Lkr. Fürstenfeldbruck; 30.08.2024
Kellerabteil aufgebrochen
Mit einem Messer brach ein bislang unbekannter Täter das Vorhängeschloss eines Kellerabteils in einem Mehrfamilienhaus in der Rosenstraße in Gröbenzell auf. Die Tat ereignete sich im Zeitraum zwischen 23.08.2024 und 30.08.2024. Aus dem Raum wurden dann ein Paar Schuhe und ein Rucksack entwendet. Der Gesamtschaden liegt bei ungefähr 300,- Euro.
Auch hier werden sachdienliche Hinweise von der Polizei in Olching entgegengenommen, Telefon 08142/2930.
Peter Osterberger
Polizeihauptkommissar
___________ __ _
Polizeiinspektion Olching
Dienstgruppenleiter
Bahnhofstraße 18
82140 Olching
Tel: +49 8142 293-110 CNP: 7238-110
Fax: +49 8142 293-109 CNP: 7238-109
Mail (dienstl.): pp-obn.olching.pi@polizei.bayern.de